В то время султан Мохаммед получил весть, что тридцать тысяч монголов, перейдя реку, несутся подобно буре и ищут одного только султана, созвал своих князей, советовался с ними; по совету их отправил свое семейство в крепость Карундер, а сам отступил к Ираку; поручив защиту Нишабура Фахр-эль-мюльку, Низам эд-Дину, Абуль-магаля-Кетибу и Зиа-уль-мюльку с несколькими другими князьями, он через Рей пошел в Казвин. В нем находится его сын султан Рукн эд-Дин с тридцатью тысячами человек; услышав о приближении отца, он вышел к нему навстречу; отсель султан Мохаммед другого сына своего, султана Мохаммед-гайяс эд-Дина, вместе с матерью его, отправил в Карундер.

Между тем Чепе-нойян и Субудай-багадур, с пути к Нишабуру, отправили посла к бекам, оставленным там султаном Мохаммедом, с требованием сдачи города; беки от себя послали трех человек с богатыми дарами и говорили: «Пусть представят нам султана Мохаммеда; тогда все государство отдастся им». Чепе-нойян послал к ним письмо на уйгурском языке за печатью Чингисхана; содержание его такое: «Всесильный Господь отдал мне владычество над миром; кто мне покорится, тот будет счастлив; а кто не будет повиноваться, тот будет уничтожен». Беки не замедлили сдать город.

Монголы, взяв из Нишабура проводников, пошли далее по следам султана Мохаммеда. Перейдя в Мазандеран, они в нем умертвили много жителей, сравняли крепость с землей и выступили на дорогу к Асфарайну. Встречавшихся им на этом пути городов они не тревожили, когда они покорялись им; разоряли до основания те, которые им не покорялись. Обложив отрядом войска крепость Илан, в которой находилась мать султана, они пошли к Рею; овладев Реем, истребили жителей его, разорили до основания крепость его. Харезмский шах, получив весть об этом, не знал куда деться, советовался со всеми князьями, и в страхе, нигде не находя себе убежища, ушел в Карундер; а из людей, при нем бывших, каждый бежал в свою сторону. Когда харезмский шах шел к Карундеру, встретился с отрядом монголов; началась битва, султан Мохаммед, когда конь под ним ранен был стрелой, обратился в бегство и пошел в Карундер, но, не смея остановиться и тут, принял направление к Гилану; монголы, преследуя его, вступали в жаркие битвы с ним; они гнались за султаном Мохаммедом не со всеми силами, оставив часть их под Карундером. Султан Мохаммед, семь дней пробыв в Гилане, выступил к Истидару; на дороге он потерял свою казну и отселе пошел к Каспийскому морю, переправился на один из островов его, Абискун, но и на нем не смел остановиться. В то время как султан вышел из Гилана, монголы также пошли за ним, но, не найдя его, поворотили и пришли к Карундеру; в нем были некоторые из жен и детей султана; монголы захватили здесь их в плен. Младшие из детей его были в крепости Илан; монголы пошли к ней и осадили ее. Говорят, что от Адама до настоящего времени здесь не было недостатка в дожде; жители города, выкапывая водохранилища, собирали в них столько воды, что не имели в ней недостатка, хотя бы им пригодилось целые годы сидеть в осаде; но в это время, к счастью Чингисхана и злополучию султана Мохаммеда, шаха Харезмского, не упало ни одной капли дождя; через пятнадцать дней воды не стало. Визирь султана Мохаммеда, Наср эд-Дин, вышел из крепости, явился перед Чепе-нойяном и тотчас пролился такой дождь, что потекли ручьи. Монголы взяли казну и сокровища, какие там были; визиря, мать и детей султана отослали к Чингисхану. Чингисхан велел убить визиря и детей султана. Султан Мохаммед, получив об этом известие, поражен был скорбью, упал без чувств и уже не приходил в себя. «Мы Божии, и к Богу возвратимся». В этом месте, где он умер, не нашли полотна для савана, и в одежде, какая была на цель, похоронили его. Это событие совершилось в год змеи, в шестьсот семнадцатом году гиджры (1220 г. P. X.). Султан Мохаммед царствовал двадцать один год.

Монголы вступили в области Нахичеванскую и Адзербайджанскую, и, опустошив их, вошли в Ширван. Взяв десять проводников из Шамахи, они одного из них убили, чтобы устрашить остальных, и этим послед-ним сказали: «Если вы не поведете нас по хорошей дороге, то мы то же с вами сделаем, что сделали с вашими товарищами», и приказали им вести себя, они повели их по Дербентской дороге. В то время эти пути были заняты кипчаками и аланами. Субудай-багадур, отправив человека к кипчакам, говорил им: «Вы нам братья, а аланы вам чужие; не помогайте им, а будьте дружны с нами». При этом посланы были богатые подарки. Кипчаки, склонившись на слова монголов, отделились от алан. Когда эти остались беспомощными, монголы напали на них, поразили, разграбили и пленили. Кипчаки обратились к Руси и, получив от нее вспомогательную рать, пошли на монголов. Монголы, увидев их, захотели обмануть их ложным отступлением; кипчаки подумали, что они бегут от страха, погнались за ними, двенадцать дней преследовали их. Тогда монголы вернулись назад, напали на них; в продолжение семи дней бились с ними; напоследок их одолели, поразили, истребили. Захватив много добычи и пленников, они с весельем и торжеством возвратились ко двору Чингисхана. Доставив богатую добычу, они представили отчет в своих действиях; хан, со своей стороны, похвалив их подвиги, осыпал их наградами и милостями.

Отправление Тули-хана Чингисханом в Хорасан

Хан, покорив Балх, послал Тули-хана в Хорасан. Тули-хан, взяв восемьдесят тысяч человек Чингисханова войска, выступил к Мерву. В то время Хорасан был в самом отличном состоянии, так что мервские поселяне, гордясь своим большим богатством и изобилием, считали себя лучшими подданными государя и ставили себя выше беков. Перед тем временем султан Мохаммед поставил мервским правителем Меджд-уль-мюлька; но когда в Меджд-уль-мюльковом управлении открылась некоторая неисправность, то султан Мохаммед, отрешив Меджд-уль-мюлька от должности, поставил правителем Мерва Негар-эль-мюлька. Когда султан Мохаммед удалился в Ирак, а Меджд-уль-мюльк шел для соединения с султаном, в Ираке разнесся слух, что монгольское